Je chante doucement pour oublier ma peine Je chante doucement pour oublier ma peine Je hais ce long voyage qui malgré moi m'entraîne Car j'ai laissé derrière moi tout ce que j'aime Ouais, il fallait que je parte et malgré mon chagrin J'ai fermé mes valises dans le petit matin Et là-bas dans la gare où m'attendait le train J'ai essayé de retenir mes pleurs en vain Oh, mon cœur est malheureux Je chante doucement la chanson de l'adieu Et j'ai fait le serment de revenir un jour Un beau jour de printemps dans ce pays où j'ai vécu si longtemps Oh, maintenant je suis seule et je n'ai plus d'amis A qui confier mes peines ou ma mélancolie Je n'ai que deux refrains pour chasser mon ennui Car il me parle des joies de mon pays Oh, et quand je pense aux miens qui là-bas s'enraînaient Oh, si j'ai le cœur triste je me mets à chanter Cela me donne la force d'attendre et d'espérer Le jour de fête où je pourrai les embrasser Oh, je chante cette chanson pour oublier ma peine Je chante cette chanson pour oublier ma peine Je hais ce long voyage qui malgré moi m'entraîne Car j'ai laissé derrière moi tout ce que j'aime Car j'ai laissé derrière moi tout ce que j'aime